Meiringen, Milagros / Apátrida - TRAILER - Spregelburd & Zypce

Meiringen, Milagros
de Raphael Urweider
Apátrida
de Rafael Spregelburd
Se estrenó el 27 y 30 de agosto de 2010, con cuatro funciones en formato de semimontado en el Auditorio del Goethe Institut de Buenos Aires.
Textos de: Rafael Spregelburd y Raphael Urweider
Traducción: Rafael Spregelburd
Dramaturgia y dirección: Rafael Spregelburd
Música y creación de instrumentos: Zypce
Investigación en Apátrida: Viviana Usubiaga
Iluminación: Santiago Badillo
Escenografía y espacio: Santiago Badillo
Vestuario: Julieta Álvarez
Asistentes de dirección: Magdalena Martínez / Gabriel Guz
Fotografía: Magdalena Martínez / Gabriel Guz / Isol
Asistente de producción: Georg Tielmann
Asistente de traducción: Jana Beckmann
Técnico de sala: Rolando Franzoesy
Curaduría: Erik Altorfer
Coordinación general: Hartmut Becher

Con el auspicio de Pro Helvetia, Embajada de Suiza y el Goethe Institut

Con:
Rafael Spregelburd
Zypce

Voces:
Sofía Posadas: Mónica Raiola
Audioguía: Erik Altorfer / Pablo Osuna García / Félix Estaire de la Rosa / Zaida Rico / Ruth Palleja / Rafael Spregelburd / Zypce