Lalo Rotavería nació en Tres Arroyos en 1975.
Se formó como actor en la Escuela Municipal de Arte Dramático, con Pompeyo Audivert, Rafael Spregelburd, Matías Feldman y Ciro Zorzoli.
Como actor de participó en las obras; Hamlet dirigida por Ruben Szuchmacher, La terquedad, Tres finales, Bloqueo, El pánico y Bizarra, una saga argentina de Rafael Spregelburd, Pequeña Pamela, El hecho y Los sueños de Cohanaco de Mariana Chaud; Cumbia para camaleones de Valeria Correa, Liturgia de Maruja Bustamante, Teatro Solo de Matías Umpierrez, Neón de Agustina Muñoz, , La Galeano de Laura Paredes, La escuálida familia de Lola Arias, El piquete, Carne Patria y Hotel Rosi de Pompeyo Audivert, Unos viajeros se mueren de Daniel Veronese y Alejandro Tantanián, entre otras.
En cine trabajó en los largometrajes: La Flor de Mariano Llinas, Los adoptantes de Daniel Gimelberg, La muerte de un perro (Uruguay) de Matias Ganz, El robo del siglo y Mamá se fue de viaje de Ariel Winograd, La edad media y La vendedora de fósforos de Alejo Moguillansky, Gilda, no me arrepiento de este amor de Lorena Muñoz, Una aventura simple de Nacho Ceroi, Bienevenidos al infierno y Clementina de Jimena Monteoliva, Colonia Dignidad de Florian Gallenberger, El incendio de Juan Schnitman, Abzurdah de Daniela Goggi, Baldío y Casandra de Inés de Oliveira Cézar, entre otros.
Y en los cortometrajes: El pasado roto de Sebastian Schjaer y Martin Morgenfeld, Tornado de Nacho Ceroi, Mañana todas las cosa de Sebastián Schjaer, La mañana de navidad de Martin Morgenfeld y Gastón Margolin, Flash de Gustavo Biasi, Un modo romántico de vivir su vida de Alejo Moguillansky, Flirt de Diego Fried, entre otros.
Como asistente de dirección formó parte de la obra Todo de Rafael Spregelburd, coproducción del Patrón Vázquez y Schaubühne am Lehniner Platz, Mujeres guía, Tres filósofos con bigote, Disc jockey y Escuela de conducción de Vivi Tellas –Ciclo Biodrama XIV, Proyecto Archivos, Teatro Sarmiento, CTBA.
- El trágico reinado de Eduardo II, la triste muerte de su amado Gaveston, las intrigas de la reina Isabel y el ascenso y caída del arrogante Mortimer (Actor)
- Bernarda es la Patria (Actor)
- No me rompan (Actor)
- Cae la noche tropical (Voz en Off)
- Pequeña Pamela (Actor)
- BALDÍO (Actor)
- Por el dinero (Casting)
- La muerte de un perro (Actor De Reparto)
- Lalo Rotavería lee Néstor Perlongher (Actor)
- Hamlet (Actor)
- Vidriera: Un tiro, de Ana Gurbanov (Intérprete)
- Vidriera: Me entusiasmé con la referencia, de Lalo Rotaveria (Intérprete)
- Vidriera: Las cosas que importan, de Inés Efron (Intérprete)
- Vidriera: Juegos con pelotas, de Walter Jakob y Agustín Mendilaharzu (Intérprete)
- Vidriera: Fungi-Parade, de Nicanor Aráoz (Intérprete)
- Vidriera: Esta droga que soy yo, no conozco antídoto, de Marianela Portillo Del Rayo (Intérprete)
- Una Aventura Simple (Intérprete)
- Quién es Silvita? - Sala 5 (Actor)
- Avelove (Actor)
- Prometo volver a engañarte - Sala 6 (Actor)
- La Terquedad (Intérprete)
- Tres finales (Actor)
- Cumbia para camaleones (Actor)
- Liturgia (Actor)
- Enefecto (Actor)
- El deseo en el espejo (Prensa)
- TeatroSolo presenta: Pacto (Actor)
- 2040 (Prensa)
- La oveja abandonada (Productor ejecutivo)
- Neón (Actor)
- Todo (Asistente de dirección)
- Los sueños de Cohanaco (Actor)
- País de ciegos (Actor)
- Hotel Rosi (Actor)
- Carne Patria (Actor)
- Tren (Productor)
- Escuela de conducción (Asistente artístico)
- Tres filósofos con bigotes (Asistente artístico)
- Disc Jockey (Asistente artístico)
- Mujeres Guía (Asistente artístico)
- Bloqueo (Actor)
- El secreto de la Torre (Asistente de dirección)
- Elhecho (Actor)
- La galeano (Actor)
- El pánico (Actor)
- Bizarra (Actor)
- La escuálida familia (Actor)
- Unos viajeros se mueren (Actor)