Con sus flamantes 17 años, Dick Miller es un enigma para sus padres. Para su madre, sobre todo. No ha decidido todavía su camino: ingresar a la universidad, como su hermana mayor, no lo entusiasma demasiado. Su padre, editor y director del diario de la pequeña ciudad norteamericana en que viven, se esfuerza algo más en comprenderlo, aunque tampoco aprueba que ande por ahí declamando escandalosos poemas de sospechados autores anarquistas.
La acción transcurre a lo largo del 4 de julio e 1906, hasta la madrugada del día siguiente. El aniversario de la independencia señalará también para el adolescente el adiós a la infancia. En esa noche de calor intenso, de fuegos artificiales, de música y de sensualidad alerta, su integridad moral y física será puesta a prueba. Saldrá indemne pero, aunque preserva su inocencia, habrá dado el primer paso hacia la madurez, hacia el conocimiento de si mismo.
- Autoría:
- Eugene O'Neill
- Adaptación:
- Agustín Alezzo
- Traducción:
- Enrique Altaviana
- Actúan:
- Willy Barbosa, Roxana Carrara, Juan Chomnalez, Bernardo Forteza, Irene Grassi, Nora Kaleka, Lizardo Laphitz, Marta Macías, Daniela Pal, Ignacio Rodríguez De Anca, David Subi, Claudio Tolcachir, Isidoro Tolcachir, Sandra Villani, Néstor Zacco
- Vestuario:
- Marta Albertinazzi
- Escenografía:
- Marta Albertinazzi
- Diseño de luces:
- Tito Egurza
- Música original:
- Jorge Valcarcel
- Asistencia de dirección:
- Liliana González
- Puesta en escena:
- Agustín Alezzo
- Dirección general:
- Agustín Alezzo
- Agradecimientos:
- Teatro Municipal Gral San Martín, Luis Reales
- ANDAMIO ´90 (1995)
- 27/11/2009 - El teatro es un viaje iniciático - Por: María Natacha Koss