Romina Propato

Traductora, Docente e Intérprete de Inglés.

Experiencia docente en Escuelas Públicas y Privadas del GCBA. Clases particulares. Experiencia en actividades de Selección y Capacitación en ámbitos públicos y privados.

Estudios Académicos:

Diplomatura en Traducción de Audiovisuales Lenguas Vivas S.B.de Spangerberg (2014-interrumpido)
Profesora en Disciplinas Industriales Universidad Tecnológica Nacional (2011)
Traductora Pública de Inglés Universidad de Belgrano (2007)
Traductora Técnico Científico Literaria Lenguas Vivas S.B.de Spangenberg (2000)

Formación artística:

Doblajista.

Taller de Doblaje a cargo de Dorita Guzmán en ETER Escuela de Comunicación.

Puse mi voz a distintos proyectos artísticos. Participé en trabajos de sonido del artista plástico Leandro Tartaglia, con sonido de Mariano Ast (sonidista de Peteco Carabajal).

Grabé las voces para personajes de animación infantil (e-book para productora: Proyecto MERLINA). Contacto: Nadia Estebanez).

Cantante.

Entre mis docentes se destacan Daniel Di Pace, Trinidad Goyeneche, Camilo
Reiners y Flora Gril.

Hice giras por barrios porteños como cantante de tangos y música soul.

Actriz.

Entre mis docentes se destacan Mario Camerano (Taller de Teatro en la Universidad de Belgrano), Hugo Halbrich (Taller de Teatro en Inglés con el grupo The Suburban Players) y Agustín Pruzzo (Talleres de Improvisación Teatral).

Participé como actriz amateur en diversos proyectos teatrales (protagonista de La Marquesa de Larkspur Lotion, de Tennessee Williams, y roles no protagónicos en muchas otras obras).

StoryTeller.

Hice talleres con Fabiana Parano.
Participé en varios proyectos educativos vinculados a mi actividad docente, en
inglés y en español, con la narradora y titiritera Natalia Fernández.

Fui narradora de cuentos (escritos por mí y leídos frente a audiencias diversas, niños y adultos).

IIustradora.

Mi docente fue la Prof. Cristina González, del Instituto Nueva Era.

Traductora, Docente e Intérprete de Inglés.

Experiencia docente en Escuelas Públicas y Privadas del GCBA. Clases particulares.
Experiencia en actividades de Selección y Capacitación en ámbitos públicos y privados