Un personaje inmerso en un ámbito político que le dio mucho poder, un poder que no supo manejar y la devoró. El ascenso y la caída de una estrella peronista.
A través de canciones y con tono de radioteatro en vivo “que me has hecho vida mía…” rescata el mundo de la primer época peronista a partir de un personaje maldito, Fanny Navarro.
La vida de Fanny Navarro es melodramática por definición, demasiados contrastes para una sola vida. Historias de amores y desamores. La soledad luego del esplendor. La ambición desencadenada en complicidades y traiciones. Listas negras.
EXCELENTE “En escena, la exquisita actriz María Merlino va repasando algunos aspectos sobresalientes de la vida de Navarro. No lo hace sola, Joaquín Segade la acompaña, con mucha creatividad, con un sin número de efectos especiales” … “La dramaturgia de Pitrola, Merlino y Lerman es extremadamente potente. No sólo está construida por un texto que demuestra rigor en la investigación histórica, sino por la recuperación de todo un clima de época que resulta sumamente sorpresivo. Extremadamente rigurosa, la dirección de Diego Lerman se destaca por manejar esa multiplicidad de códigos con los que trabaja, logrando una síntesis conmovedora.” Carlos Pacheco para Diario La Nación
UNA DE LAS MEJORES PROPUESTAS DEL TEATRO INDEPENDIENTE ACTUAL "Qué me has hecho, vida mía" otorga una nueva dinámica a la poética del teatro histórico en su articulación con el expresionismo (la objetivación escénica de los contenidos de la conciencia de Fanny), el radioteatro y la interpretación musical. Esa multiplicidad de planos: la interioridad de personaje, la teatralidad expuesta de la sonorización radial y del canto, y la materia de los acontecimientos históricos desde la mirada a la vez protagónica y testimonial de Navarro, así como la calidad visual de las escenas (en la que se ve la mano del cineasta Lerman), constituye uno de los mayores atractivos del espectáculo, atrapa la atención del espectador e invita a repensar la historia desde una visión más comprensiva". Jorge Dubatti para Tiempo Argentino
EXCEPCIONAL "Se van a encontrar a una actriz deslumbrante que se llama María Merlino. Hace tiempo que no oía cantar a capella tan lindo además, como María Merlino, su actuación es esplendorosa... Voy a verla de nuevo. Victor Hugo Morales Radio Continental
BRILLANTE "Que me has hecho, vida mía" confirma que María Merlino es una de las más portentosas intérpretes de su generación. La obra de Diego Lerman, Marcelo Pitrola y la misma Merlino recrea la vida de una mujer cuyo ascenso fue tan vertiginoso como su caída. Valiéndose de esa estética que combina la inolvidable actuación de la actriz con las potentes imágenes del director Diego Lerman, que es también un cineasta de bien ganado prestigio, se recupera un clima de época en el que tiene fuerte presencia el canto y la sonorización visual. No es exagerado afirmar que el equipo integrado por María Merlino y Diego Lerman ha creado una estética referida al primer peronismo". Osvaldo Quiroga para Telam
ENORME SENSUALIDAD “Diego Lerman y María Merlino recrean hábilmente en un unipersonal con mucho de radioteatro el esplendor y ocaso de Fanny Navarro, actriz insigne del peronismo en la obra Qué me has hecho vida mía. / Por Federico Irazábal para Inrocuktibles
LA DIVA PERONISTA “Con canciones en vivo y una puesta sorprendente, la dupla de María Merlino y Diego Lerman pone en escena la segunda parte de un díptico anclado en los años ’40 y la sensibilidad femenina. Si en Nada del amor me produce envidia –que sigue en cartel– la protagonista era una costurera que hacía trabajos para Libertad Lamarque y Eva Perón, Qué me has hecho vida mía apunta directo al centro del star system de la época: es una biografía íntima de Fanny Navarro, la enamorada de Juan Duarte, la elegida por Evita para dirigir el Ateneo Cultural. Y a través de la historia de esta mujer apasionada, la dramaturgia de Marcelo Pitrola narra el impacto que el peronismo tuvo en los sentimientos y la vida cotidiana de las personas. Por Mercedes Halfon para Radar
CONMOVEDORA "El resultado es un melodrama conmovedor en clave de radioteatro, que pinta el apogeo y la caída de una mujer que conoció tanto el esplendor como la mayor de las soledades. Una vida hecha de contrastes, que Merlino recrea con un tono justo, exponiendo la complejidad de un personaje que concilia fortaleza, arrojo y fragilidad." Carolina Prieto para Página 12
OBRA DE TEATRO TITÁNICA “ Se puede hablar de toda una vida y construirla a partir de detalles. Por eso, cuando la cara de la actriz María Merlino se refleja en un pequeño espejito de mano y sólo desde esa escena se ve su fragilidad, sus inseguridades y, al mismo tiempo, un enorme poder para destacarse, es posible sentir por qué el teatro –en ese constante presente efímero– no podrá morir nunca. Qué me has hecho, vida mía es una obra de teatro titánica”. Mercedes Méndez para Tiempo Argentino
MARAVILLOSA “Ahora llegó el turno de la excepcional Qué me has hecho, vida una atractiva y delicada versión teatral que la recrea amorosamente con los códigos del radioteatro” Pablo Sirven para Diario La Nación
DELICADA Y ORIGINAL "A través de pequeños y efectivos recursos, nos vamos enterando cómo una extra, aspirante a actriz, llega a convertirse en una diva del teléfono blanco; cómo una chica de familia radical se transforma en fervorosa peronista, o mejor dicho, en evitista. Cómo del amor y la pasión pasa al abandono y la desilusión. Y cómo una actriz de primer nivel puede ver cómo su carrera se desbarranca hacia el olvido". Sandra Comisso para Diario Clarin
DELICIOSA, GRATA Y EQUILIBRADA “Nuevamente Merlino se prodiga como actriz de sutil juego paródico y sentimental y una voz dotada para las luces y las sombras, los excesos tangueros, los desmelenados boleros de remembranza. El conjunto es delicioso, grato y equilibrado”. Luis Mazas para Revista XXIII
MONTAJE CINEMATOGRAFICO “El espectáculo nuevo reafirma y consagra el trabajo de Flor de un día, reafirma y consagra los trabajos de Merlino y Lerman y tiene una sólida y bien trabajada dramaturgia que le da la estructura necesaria para funcionar en escena sin la más mínima fisura.” Por Christian Lange para Poiesis Teatral
NOMINADA
MEJOR OBRA ARGENTINA / MEJOR ACTRIZ EN TEATRO ALTERNATIVO (PREMIOS ACE)
MEJOR ACTRIZ (PREMIOS TRINIDAD GUEVARA)
MEJOR ACTRIZ / MEJOR DIRECTOR (PREMIOS FLORENCIO SANCHEZ)
MEJOR DRAMATURGIA / MEJOR INTERPRETACION / MEJOR ILUMINACION (PREMIOS TEATRO DEL MUNDO)
GANADORA
MEJOR VESTUARIO (PREMIOS MARIA GUERRERO)
- Dramaturgia:
- Diego Lerman, María Merlino, Marcelo Pitrola
- Actúan:
- María Merlino, Joaquín Segade
- Voz en Off:
- Osmar Nuñez
- Vestuario:
- Valentina Bari
- Iluminación:
- Fernanda Balcells
- Realización de escenografia:
- Manuel Escudero
- Edición de sonido:
- Joaquín Segade
- Música:
- Rafael Varela
- Fotografía:
- Hernán Reig, María Sureda
- Diseño gráfico:
- Florencia Bauza
- Asistencia de vestuario:
- Cecilia Turnes
- Asistencia general:
- Julin Gómez
- Asistente de producción:
- Julián Gómez
- Prensa:
- Duche&Zarate
- Arreglos musicales:
- Rafael Varela
- Producción ejecutiva:
- Fernando Madedo
- Producción:
- Flor De Un Día
- Coreografía:
- Leticia Mazur
- Dirección:
- Diego Lerman
- Este espectáculo formó parte del evento: Selección 2013 - Fiesta CABA del Instituto Nacional del Teatro
- Este espectáculo formó parte del evento: Fiesta Nacional del Teatro - Venado Tuerto 2013
- Este espectáculo formó parte del evento: IX Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA)
- Este espectáculo formó parte del evento: Teatro x la identidad 2014
- Este espectáculo formó parte del evento: Tres obras de Diego Lerman y Maria Merlino
Clasificaciones: Teatro
- SANTOS 4040 (2016)
- TEATRO MUNICIPAL LA COMEDIA (2015)
- TEATRO SAN MARTIN (2014)
- LA CARPINTERÍA (2014)
- BANFIELD TEATRO ENSAMBLE (2013)
- CENTRO CULTURAL PROVINCIAL IDEAL (2013)
- LA CARPINTERÍA (2013)
- TEATRO CASTELAO (2013)
- LA CARPINTERÍA (2012)
- 2013-08-14 - Melografías: Estrella fugaz (Melografías)
- 2013-05-25 - Página/12 :: espectaculos (PAGINA 12)
- 2013-05-18 - Terra Networks S.A. (ENTRETENIMIENTO TERRA)
- 2013-05-18 - MARIA MERLINO DESLUMBRO EN LA 28VA. FIESTA NACIONAL DEL TEATRO (DIARIO EL COMERCIAL)
- 2013-04-28 - Un melodrama entre la historia y la ficción - Alternativa Teatral (www.alternativateatral.com)
- 2013-04-28 - Qué me has hecho, vida mía (Revista Dínamo | cultura · vanguardia · pensamient)
- 2013-03-03 - A SALA LLENA - Estrenos, dossier, entrevistas y mucho más. | ¿Qué Me Has Hecho, Vida Mia? (A SALA LLENA ONLINE)
- 2012-12-22 - Qué me has hecho vida mía, el unipersonal de María Merlino - Los Inrockuptibles (LOS INROCKUPTIBLES)
- 2012-12-11 - Página/12 :: radar (PAGINA 12)
- 2012-11-12 - Suplemento Literario - El primer peronismo en dos espect?los admirables - TÉLAM (Suplemento Literario - SLT - TÉLAM)
- 2012-11-06 - territorioteatral.org.ar | número actual (territorioteatral.org.ar)
- 2012-10-30 - POIESIS TEATRAL: IMPRESIONES: ¿Qué me has hecho, vida mía?, de Lerman, Merlino y Pitrola (POIESIS TEATRAL)
- 2012-10-18 - Qué me has hecho, vida mia (GLOBEDIA)
- 2012-10-07 - Un melodrama radioteatral - Tiempo Argentino | Es tiempo de un diario nuevo (Tiempo Argentino | Es tiempo de un diario nuevo)
- 2012-09-22 - Página/12 :: las12 (PAGINA 12)
- 2012-09-14 - Crítica: "Qué me has hecho, vida mía" (NUESTROS ACTORES)
- 2012-09-10 - GEOteatral | Nota | Qué me Has Hecho Vida Mía ? Crítica (GEOTEATRAL)
- 2012-09-08 - Una actriz inspirada en mujeres de otra época - 07.09.2012 - lanacion.com (LA NACION)
- 2012-09-08 - El Caleidoscopio de Lucy: Que me has hecho, vida mia? (Teatro) (El Caleidoscopio de Lucy)
- 2012-08-24 - Página/12 :: espectaculos (PAGINA 12)
- 2012-08-21 - Farsa Mag — Qué me has hecho, vida mía (Farsa Mag — Revista digital de teatro)
- 2012-08-09 - Conoció la fama y el olvido - Tiempo Argentino | Es tiempo de un diario nuevo (Tiempo Argentino | Es tiempo de un diario nuevo)
- 2012-07-25 - "Interpretar un personaje histórico con una vida intensísima es un desafí (Tiempo Argentino | Es tiempo de un diario nuevo)
- 2012-07-24 - De mito a actriz maldita (CLARIN)
- 2012-07-15 - Qué me has hecho, vida mía - 15.07.2012 - lanacion.com (LA NACION)
- 2012-07-15 - Fanny Navarro, la diva que el poder destruyó - 15.07.2012 - lanacion.com (LA NACION)
- 2012-07-15 - La maldición de Fanny Navarro | Revista Veintitrés (Revista Veintitrés)
- 2012-07-12 - María Merlino: la actriz de lo sensible - 06.07.2012 - lanacion.com (LA NACION)
- 24/04/2013 - Un melodrama entre la historia y la ficción - Por Mónica Berman