UNA COMEDIA DE SHAKESPEARE
La obra comienza con una Viena corrupta: criminales, viciosos y libertinos medran al amparo de un gobierno permisivo. Su gobernante, el Duque, ha decidido poner límites a esa corrupción que él mismo ha promovido y asume esa responsabilidad. Es así como planifica una estrategia de gobierno: fingiendo ausentarse de la ciudad y dejando en su lugar al más incorruptible de lo hombres, el virtuoso Ángelo, para que aplique una ley establecida por él mismo pero que nunca llevó a término: “la pena de muerte para castigar la fornicación fuera del matrimonio”. Ángelo se propone restablecer el orden a través de la ley y castigar a los transgresores: la ejecución de Claudio servirá de ejemplo. Isabella, la virginal novicia hermana de Claudio intercede por éste ante Ángelo y cae presa de sus ocultos deseos . Es entonces cuando Ángelo se precipita en el abismo de la extorsión y el crimen, promete salvar a Claudio si Isabella le entrega su virginidad, para luego no cumplir con lo prometido.
La tragedia da paso a la comedia con una trama sutil y elaborada que evidencia que no se debe matar a la gente por seguir sus instintos, por lo que la legislación es el casamiento como alternativa.
- Autoría:
- William Shakespeare
- Adaptación:
- Rubén Hernández Miranda
- Actúan:
- Verónica Alegre, Laura Baez, Marcelo Castiglioni, Gustavo De Filpo, Juan Ki, Natalia Lo Presti, Nicolas Milanesi, Hugo Nowotny, carlos pepe, Miguel Prá, Maxi Tammaro, Gonzalo Tejo, Marcelo Vilaro
- Máscaras:
- Ariel Chavarría
- Maquillaje:
- Daniela Burgos, Laura Olivier
- Diseño de vestuario:
- Mónica Mandel
- Diseño de escenografía:
- Rubén Hernández Miranda, Claudio Tumminello
- Diseño de luces:
- Rubén Hernández Miranda
- Realización escenográfica:
- Marcelo Castiglioni, Gonzalo Tejo
- Edición de sonido:
- Claudio Sianchia
- Musicalización:
- Rubén Hernández Miranda, Claudio Tumminello
- Operación de luces:
- Claudio Tumminello
- Operación de sonido:
- Vicente Roth
- Artista plástico:
- Ariel Chavarría
- Entrenamiento actoral:
- Claudio Tumminello
- Asesoramiento de vestuario:
- Mónica Mandel
- Asistencia técnica:
- Vicente Roth
- Asistencia de dirección:
- Claudio Tumminello
- Prensa:
- Verónica Alegre, Marcelo Castiglioni
- Producción ejecutiva:
- Rubén Hernández Miranda, Claudio Tumminello
- Coreografía:
- Rubén Hernández Miranda
- Puesta en escena:
- Rubén Hernández Miranda
- Dirección:
- Rubén Hernández Miranda
- Este espectáculo formó parte del evento: Festival Shakespeare